Gia sư Anh văn tại Kiến An, Lê Chân, An Dương Kiến Thụy Hải Phòng Online_Lỡ lời -

Gia Sư Tiếng Anh Hải Phòng Online
Trực Tuyến Một Thầy, Một Trò
“Teach English like the Wind”

Đọc một mẩu tin trên báo trong nước vào cuối tuần trước, người ta có thể giật mình khi biết Coca-Cola tiếp tục được bình chọn là công ty hàng đầu thế giới “với tài sản ước tính trị giá khoảng 67,5 tỉ đô la”. Thế còn hàng chục công ty khác tài sản lớn hơn nhiều lần biến đi đâu? Hóa ra mẩu tin này dịch sai - “Coca-Cola remains the world's most valuable brand. Its brand value alone is worth $67 billion, according to the annual global survey by Interbrand in conjunction with BusinessWeek”. Đây là khảo sát về giá trị thương hiệu, một dạng tài sản vô hình chứ đâu phải là tài sản thiệt. Tổng trị giá tài sản sổ sách của Coca-Cola đến cuối năm 2005 chỉ vào khoảng 29,5 tỉ đô la.

Gia sư Anh văn tại Kiến An, Lê Chân, An Dương Kiến Thụy Hải Phòng Online

Còn nếu đọc kỹ các tin về khảo sát này, người ta sẽ biết thêm: “Coca-Cola, the world's most valuable brand, is worth about $525 million less than it was last year’. Như vậy, trong nhiều năm liền, giá trị thương hiệu của hãng này, dù vẫn đứng đầu thế giới, đã giảm mạnh, năm ngoái giảm trên nửa tỉ đô la, còn so với năm 2000, giảm đến 5,5 tỉ đô la. Một tờ báo nhận xét: “Coke has been [a decliner] for a few years. They're running the brand almost as a legacy asset. They're almost afraid to do stuff for fear of damaging the asset, rather than taking it to the next level.” Câu này ý nói Coca-Cola quản lý thương hiệu theo kiểu duy trì một di sản, không dám làm gì táo bạo vì sợ có hại cho thương hiệu thay vì tìm cách đưa thương hiệu lên một tầm cao mới.
Ở đây cũng cần chú ý, khi báo chí nói Google trị giá đến 117 tỉ đô la là nói về cái market capitalization của nó (tức là trị giá toàn bộ cổ phiếu của Google trên thị trường) trong khi tổng giá trị sổ sách của nó vào cuối năm 2005 chỉ trên 10 tỉ đô la một chút. Trong khảo sát này, trị giá thương hiệu của Google lên đến 12,4 tỉ đô la (The survey estimated that Google's brand is worth $US12.4 billion to the company).

Gia sư tiếng Anh tại Kiến An, Lê Chân, An Dương, Thủy Nguyên Hải Phòng Online 

Làm người phát ngôn cho các hãng phải luôn luôn cẩn trọng từng lời nói. Có lẽ người phát ngôn của hãng Apple thấm thía điều này hơn ai hết. Cuối tháng trước, khi trả lời phỏng vấn tờ Chicago Tribune về những trục trặc thường hay xảy ra cho loại máy nghe nhạc iPod, cô này nói, đại ý “failure rates for the device are low, and that an iPod is designed to last four years”. “Tỷ lệ hư hỏng thấp” ở đây là khoảng 5%, tức cứ 100 máy bán ra, có chừng năm máy hỏng hóc (các khảo sát độc lập cho thấy tỷ lệ thật vào khoảng 15%). Quan trọng hơn, giới tiêu dùng nổi giận khi nghe Apple tuyên bố chiếc iPod được thiết kế sao cho chỉ xài được trong vòng bốn năm thôi.

Dạy kèm tiếng Anh tại nhà Hồng Bàng, Thuỷ Nguyên, Ngô Quyền Hải Phòng Online.

Ngay lập tức, công ty phải đính chính - She said she told the reporter that the iPod was designed to last “for years”- not “four years”. “For years” là trong nhiều năm, ý nói bền lắm. Nói vậy thôi chứ nghe băng ghi âm sẽ biết ngay cô này muốn dùng từ “for years” hay “fouryears” vì cách nhấn nhá hai câu khác hẳn nhau.
Loại từ nghe “giông giống” như thế này khá nhiều trong tiếng Anh.
Ví dụ: “The dump was so full that it had to refuse more refuse”. Refuse trước mang nghĩa bình thường - từ chối, không nhận thêm; refuse sau lại mang nghĩa “rác”. Nhiều trang web sưu tầm hàng trăm câu như thế: There was a row among the oarsmen about how to row (row-cãi vã; row-chèo thuyền); The wind was too strong to wind the sail (wind-gió; wind-cuộn)...
Một loại sai lầm khác, lần này là vì chiến lược, đã xảy đến cho Wal-Mart, tập đoàn bán lẻ nổi tiếng của Mỹ khi họ phải rút ra khỏi thị trường Đức vào đầu tháng này vì không hiểu hết đặc điểm văn hóa của thị trường. Tổng giám đốc Wal-Mart thú nhận: “Like, did you know that American pillowcases are a different size than German ones are?”. Từ like ở đầu câu cho thấy Wal-Mart hiểu sai nhiều điều, trong đó kích cỡ chiếc áo bao gối ở Đức khác ở Mỹ chỉ là một ví dụ. Một bài báo tổng kết: “After nearly a decade of trying, Wal-Mart never cracked the country as it discovered that its formula for success - low prices, zealous inventory control and a large array of merchandise - did not translate to markets with their own discount chains and shoppers with different habits”.

Gia sư dạy tiếng Anh tại nhà Lê Chân, An Dương, Kiến Thụy Hải Phòng Online 

Crack trong câu trên mang nghĩa thâm nhập, chiếm lĩnh thị trường; zealous inventory control là kiểm soát nghiêm ngặt lượng hàng lưu kho - tức là một dạng quản lý Just-In-Time (cần bao nhiêu có bấy nhiêu hàng, chứ không trữ nhiều); còn did not translate to markets ở đây là [công thức thành công ở Mỹ] không có tác dụng [ở Đức].
Một tờ báo khác kết luận: “Wal-Marts experience in Germany, where it lost hundreds of millions of dollars since 1998, has become a sort of template for how not to expand into a country’. Phần cuối của câu này là một cách diên đạt rất hay khi muốn đê cập đến các bài học... nên tránh và từ template (rất thông dụng trong ngôn ngữ tin học) được dùng với nghĩa “khuôn mẫu”, “mô hình”. Nhân tiện xin thông tin thêm, WalMart bán 85 siêu thị của mình tại Đức cho tập đoàn Metro.
(TBKTSG, ngày 10-8-2006)
NẾU BẠN CẦN TƯ VẤN MIỄN PHÍ VỀ PHƯƠNG PHÁP, SÁCH HỌC TIẾNG ANH
Xin mời liên hệ với thầy Lê Đại Phong
Cơ sở đào tạo Ngoại ngữ -Tin học 56/ 52 Nguyễn Công Trứ Lê Chân Hải Phòng
Trực thuộc Trung tâm ngoại ngữ chuyên ngành khoa học.
    Đường dây nóng: 02253 501 664
    Số máy di động:   0971 386 608 
   Email:  typhoon620@gmail.com
   Zalo:  lê đại phong  - 0927786471
HÃY KẾT NỐI TỚI SỐ 02253 502 521 NẾU BẠN MUỐN THAM GIA LỚP HỌC GIA SƯ THÔNG THƯỜNG 
 

* Chúng tôi đang hỗ trợ phụ huynh tìm gia sư tiếng Anh trực tuyến hay thông thường  và sinh viên cùng các giáo viên kết nối với nhau ở các quận huyện tại Hải Phòng. 
1- Gia sư dạy kèm tiếng Anh trực tuyến ở tại quận Lê Chân Hải Phòng ; 2- Gia sư dạy kèm tiếng Anh trực tuyến ở tại quận Kiến An Hải Phòng;
 3- Gia sư dạy kèm tiếng Anh trực tuyến ở tại quận Ngô Quyền Hải Phòng; 4- Gia sư dạy kèm tiếng Anh trực tuyến ở tại quận Hồng Bàng Hải Phòng;
5- Gia sư dạy kèm tiếng Anh trực tuyến ở tại quận Dương Kinh Hải Phòng; 6- Gia sư dạy kèm tiếng Anh trực tuyến ở tại quận Hải An Hải Phòng;
Xin gửi thông tin vào địa chỉ  typhoon620@gmail.com
7- Gia sư dạy kèm tiếng Anh trực tuyến ở tại huyện Thuỷ Nguyên Hải Phòng; 8- Gia sư dạy kèm tiếng Anh trực tuyến ở tại huyện Tiên Lãng Hải Phòng;
9- Gia sư dạy kèm tiếng Anh trực tuyến ở tại huyện Vĩnh Bảo Hải Phòng; 10- Gia sư dạy kèm tiếng Anh trực tuyến ở tại huyện An Lão Hải Phòng;
11- Gia sư dạy kèm tiếng Anh trực tuyến ở tại huyện An Dương Hải Phòng; 12- Gia sư dạy kèm tiếng Anh trực tuyến ở tại huyện huyện Cát Bà, Cát Hải Hải Phòng;
13- Gia sư dạy kèm tiếng Anh trực tuyến ở tại Đồ Sơn Hải Phòng; 14- Gia sư dạy kèm tiếng Anh trực tuyến ở tại huyện Kiến Thụy Hải Phòng ; 
Xin gửi thông tin vào địa chỉ  lebluestar1962@outlook.com.vn 
Admin của chúng tôi sẽ phân loại hỗ trợ miễn phí cho quý vị liên lạc với nhau.
** Phần phỏng vấn gia sư ứng viên trực tuyến qua điện thoại được thực hiện bởi các chuyên gia giảng dạy tiếng Anh của cơ sở theo các số máy sau.
1- Gia sư dạy kèm tiếng Anh trực tuyến ở tại huyện Kiến Thụy Hải Phòng 
2- Gia sư dạy kèm tiếng Anh trực tuyến ở tại Đồ Sơn Hải Phòng;
3 - Gia sư dạy kèm tiếng Anh trực tuyến ở tại huyện Cát Bà, Cát Hải Hải Phòng;
4- Gia sư dạy kèm tiếng Anh trực tuyến ở tại huyện An Dương Hải Phòng;
5 - Gia sư dạy kèm tiếng Anh trực tuyến ở tại huyện An Lão Hải Phòng;
6- Gia sư dạy kèm tiếng Anh trực tuyến ở tại huyện Vĩnh Bảo Hải Phòng ;
7 - Gia sư dạy kèm tiếng Anh trực tuyến ở tại huyện Tiên Lãng Hải Phòng;
8- Gia sư dạy kèm tiếng Anh trực tuyến ở tại huyện Thuỷ Nguyên Hải Phòng;
Xin mời gọi về số máy sau để được tham gia phỏng vấn  0971386608
9 - Gia sư dạy kèm tiếng Anh trực tuyến ở tại quận Hải An Hải Phòng;
10- Gia sư dạy kèm tiếng Anh trực tuyến ở tại quận Dương Kinh Hải Phòng;
11 - Gia sư dạy kèm tiếng Anh trực tuyến ở tại quận Hồng Bàng Hải Phòng;
12 - Gia sư dạy kèm tiếng Anh trực tuyến ở tại quận Ngô Quyền Hải Phòng ;
14- Gia sư dạy kèm tiếng Anh trực tuyến ở tại quận Kiến An Hải Phòng;
15- Gia sư dạy kèm tiếng Anh trực tuyến ở tại quận Lê Chân Hải Phòng;
Xin mời gọi về số máy sau để được tham gia phỏng vấn  0584398994
Đừng ngại ngần các chuyên gia của chúng tôi sẽ hỗ trợ bạn.

* Chúng tôi đang hỗ trợ phụ huynh tìm gia sư tiếng Anh trực tuyến hay thông thường  và sinh viên cùng các giáo viên kết nối với nhau ở các quận huyện tại Hải Phòng. 
1 Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại quận Lê Chân Hải Phòng Online; 2 Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại quận Kiến An Hải Phòng Online;
 3- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại quận Ngô Quyền Hải Phòng Online ; 4- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại quận Hồng Bàng Hải Phòng Online;
5- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại quận Dương Kinh Hải Phòng Online; 6- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại quận Hải An Hải Phòng Online;
Xin gửi thông tin vào địa chỉ  typhoon620@gmail.com
7- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại huyện Thuỷ Nguyên Hải Phòng Online; 8- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại huyện Tiên Lãng Hải Phòng Online;
9- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại huyện Vĩnh Bảo Hải Phòng Online; 10 Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại huyện An Lão Hải Phòng Online;
11- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại huyện An Dương Hải Phòng Online; 12- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại huyện Cát Bà, Cát Hải Hải Phòng Online;
13- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại Đồ Sơn Hải Phòng Online; 14- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại huyện Kiến Thụy Hải Phòng Online; 
Xin gửi thông tin vào địa chỉ  lebluestar1962@outlook.com.vn 
Admin của chúng tôi sẽ phân loại hỗ trợ miễn phí cho quý vị liên lạc với nhau.
** Phần phỏng vấn gia sư ứng viên trực tuyến qua điện thoại được thực hiện bởi các chuyên gia giảng dạy tiếng Anh của cơ sở theo các số máy sau.
1- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại huyện Kiến Thụy Hải Phòng Online
2- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại Đồ Sơn Hải Phòng Online;
3 - Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại huyện Cát Bà, Cát Hải Hải Phòng Online;
4- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại huyện An Dương Hải Phòng Online;
5 - Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại huyện An Lão Hải Phòng Online;
6- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại huyện Vĩnh Bảo Hải Phòng Online;
7 - Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại huyện Tiên Lãng Hải Phòng Online;
8- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại huyện Thuỷ Nguyên Hải Phòng Online;
Xin mời gọi về số máy sau để được tham gia phỏng vấn  0971386608
9 - Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại quận Hải An Hải Phòng Online;
10- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại quận Dương Kinh Hải Phòng Online;
11 - Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại quận Hồng Bàng Hải Phòng Online;
12 - Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại quận Ngô Quyền Hải Phòng Online ;
14- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại quận Kiến An Hải Phòng Online;
15- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại quận Lê Chân Hải Phòng Online;
Xin mời gọi về số máy sau để được tham gia phỏng vấn  0584398994
Đừng ngại ngần các chuyên gia của chúng tôi sẽ hỗ trợ bạn.

*** Chúng tôi đang hỗ trợ phụ huynh tìm gia sư tiếng Anh trực tuyến hay thông thường  và sinh viên cùng các giáo viên kết nối với nhau ở các quận huyện tại Hà Nội. 
1- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại huyện Mê Linh Hà Nội Online
2- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại huyện Phú Xuyên Hà Nội Online;
3 - Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại huyện Thường Tín Hà Nội Online;
4- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại huyện Ứng Hòa Hà Nội Online;
5 - Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại huyện Mỹ Đức Hà Nội Online;
6- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại huyện Thanh Oai Hà Nội Online;
7 - Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại huyện Hoài Đức Hà Nội Online;
8- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại huyện Đan Phượng Hà Nội Online;
9- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại huyện Chương Mỹ Hà Nội Online;
10- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại huyện Quốc Oai Hà Nội Online;
11- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại huyện Thạch Thất Hà Nội Online;
12- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại huyện Phúc Thọ Hà Nội Online;
13- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại huyện Sóc Sơn Hà Nội Online;
14- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại huyện Đông Anh Hà Nội Online;
15- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại huyện Gia Lâm Hà Nội Online;
16- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại huyện Ba Vì Hà Nội Online;
17- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại huyện Thanh Trì Hà Nội Online
18- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại huyện Từ Liêm Hà Nội Online
Xin gửi thông tin vào địa chỉ  typhoon620@gmail.com

19 - Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại quận Ba Đình Hà Nội Online;
20- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại quận Hoàn Kiếm Hà Nội Online;
21 - Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại quận Hai Bà Trưng Hà Nội Online;
22 - Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại quận Đống Đa Hà Nội Online ;
23- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại quận Tây Hồ Hà Nội Online;
24- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại quận Cầu Giấy Hà Nội Online;
25- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại quận Thanh Xuân Hà Nội Online;
26- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại quận Hoàng Mai Hà Nội Online;
27- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại quận Long Biên Hà Nội Online;
28- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại quận Hà Đông Hà Nội Online;
29- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại Thị xã Sơn Tây Hà Nội Online;
Xin gửi thông tin vào địa chỉ  lebluestar1962@outlook.com.vn 
Admin của chúng tôi sẽ phân loại hỗ trợ miễn phí cho quý vị liên lạc với nhau.
**** Phần phỏng vấn gia sư ứng viên trực tuyến qua điện thoại được thực hiện bởi các chuyên gia giảng dạy tiếng Anh của cơ sở theo các số máy sau.
1- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại huyện Mê Linh Hà Nội Online
2- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại Phú Xuyên Hà Nội Online;
3 - Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại huyện Thường Tín Hà Nội Online;
4- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại huyện Ứng Hòa Hà Nội Online;
5 - Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại huyện Mỹ Đức Hà Nội Online;
6- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại huyện Thanh Oai Hà Nội Online;
7 - Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại huyện Hoài Đức Hà Nội Online;
8- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại huyện Đan Phượng Hà Nội Online;
9- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại huyện Chương Mỹ Hà Nội Online;
10- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại huyện Quốc Oai Hà Nội Online;
11- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại huyện Thạch Thất Hà Nội Online;
12- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại huyện Phúc Thọ Hà Nội Online;
13- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại huyện Sóc Sơn Hà Nội Online;
14- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại huyện Đông Anh Hà Nội Online;
15- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại huyện Gia Lâm Hà Nội Online;
16- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại huyện Ba Vì Hà Nội Online;
17- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại huyện Thanh Trì Hà Nội Online
18- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại huyện Từ Liêm Hà Nội Online
Xin mời gọi về số máy sau để được tham gia phỏng vấn  0971386608
19 - Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại quận Ba Đình Hà Nội Online;
20- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại quận Hoàn Kiếm Hà Nội Online;
21 - Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại quận Hai Bà Trưng Hà Nội Online;
22 - Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại quận Đống Đa Hà Nội Online ;
23- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại quận Tây Hồ Hà Nội Online;
24- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại quận Cầu Giấy Hà Nội Online;
25- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại quận Thanh Xuân Hà Nội Online;
26- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại quận Hoàng Mai Hà Nội Online;
27- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại quận Long Biên Hà Nội Online;
28- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại quận Hà Đông Hà Nội Online;
29- Gia sư dạy kèm tiếng Anh ở tại Thị xã Sơn Tây Hà Nội Online;
Xin mời gọi về số máy sau để được tham gia phỏng vấn  0584398994
Đừng ngại ngần các chuyên gia của chúng tôi sẽ hỗ trợ bạn.